
P. Finalmente ha salido el 2do álbum regular de 2PM. He oído decir que sus opiniones fueron tomadas en consideración al tiempo que el concepto de este álbum. ¿Qué tipo de concepto tiene?
Junho: Puesto que todos nuestros conceptos hasta ahora han sido más oscuros, que personalmente nos deprimíamos con él también.También era difícil seguir mostrando la impresión de oscuridad en el escenario. Estoy hablando de Heartbeat, Without U o I'll be back. Así que reunimos opiniones de los miembros para que este disco fuese genial y nos quitáramos lo oscuro de encima, lo hacemos debido a Jinyoungie-hyung.
Taecyeon: Esta vez, el concepto está muy lejos del hombre-bestia. En lugar de salir con la imagen bestial, vamos a mostrar la imagen de hombres que se divierten. Es un honor que nos llamen ídolos bestiales, pero creo que es inevitable que un día nos asfixiaremos con este tipo de imagen, así que esta vez vamos a mostrar nuestro ser original, que puede divertirse y disfrutar de la música .
Wooyoung: Si leen las letras de nuestras versiones anteriores, la mayoría de ellas son canciones tristes de amor con una atmósfera oscura en general. Sin embargo, ha sido difícil para nosotros expresar completamente los aspectos de dicho concepto, porque no tenemos una gran experiencia de tristes rupturas detrás de nosotros. Así que hemos querido mostrar las cosas en que probablemente somos mejores. Si tuviéramos que mostrar la diversión, lo debemos disfrutar así como nuestros fans lo harán. De esta manera nuestro rendimiento sería aún más veraz. Quiero ser uno con los fans mientras se divierten con ello.
Nichkhun: Eso es correcto. Durante nuestros días de promoción con "I'll be back", tuve la oportunidad de ir a ver el rendimiento Psy - senior, y se le veía tan libre disfrutando de la etapa allí. También hemos querido mostrar ese tipo de rendimiento. El tipo de rendimiento en el que todos se emocionan sólo por divertirse en el escenario.
Junsu: Por lo que se refiere esta vez estamos seguros de que nos vamos a divertir. Vas a entender una vez que veas en el escenario, pero podrás ser testigo de la aparición del 2PM quienes se divierten de lo mejor manera. Por favor, estén atentos!
Junho: Puesto que todos nuestros conceptos hasta ahora han sido más oscuros, que personalmente nos deprimíamos con él también.También era difícil seguir mostrando la impresión de oscuridad en el escenario. Estoy hablando de Heartbeat, Without U o I'll be back. Así que reunimos opiniones de los miembros para que este disco fuese genial y nos quitáramos lo oscuro de encima, lo hacemos debido a Jinyoungie-hyung.
Taecyeon: Esta vez, el concepto está muy lejos del hombre-bestia. En lugar de salir con la imagen bestial, vamos a mostrar la imagen de hombres que se divierten. Es un honor que nos llamen ídolos bestiales, pero creo que es inevitable que un día nos asfixiaremos con este tipo de imagen, así que esta vez vamos a mostrar nuestro ser original, que puede divertirse y disfrutar de la música .
Wooyoung: Si leen las letras de nuestras versiones anteriores, la mayoría de ellas son canciones tristes de amor con una atmósfera oscura en general. Sin embargo, ha sido difícil para nosotros expresar completamente los aspectos de dicho concepto, porque no tenemos una gran experiencia de tristes rupturas detrás de nosotros. Así que hemos querido mostrar las cosas en que probablemente somos mejores. Si tuviéramos que mostrar la diversión, lo debemos disfrutar así como nuestros fans lo harán. De esta manera nuestro rendimiento sería aún más veraz. Quiero ser uno con los fans mientras se divierten con ello.
Nichkhun: Eso es correcto. Durante nuestros días de promoción con "I'll be back", tuve la oportunidad de ir a ver el rendimiento Psy - senior, y se le veía tan libre disfrutando de la etapa allí. También hemos querido mostrar ese tipo de rendimiento. El tipo de rendimiento en el que todos se emocionan sólo por divertirse en el escenario.
Junsu: Por lo que se refiere esta vez estamos seguros de que nos vamos a divertir. Vas a entender una vez que veas en el escenario, pero podrás ser testigo de la aparición del 2PM quienes se divierten de lo mejor manera. Por favor, estén atentos!
Chansung: Sería muy bueno si no fuese solo nosotros divirtiéndonos libremente, y que nuestro rendimiento no pareciese obligado por otras personas. Quiero producir una especie de etapa en donde nos estemos divirtiendo de forma natural. Y, hablando honestamente, no sé si se puede decir que sí, pero a pesar de que, realmente disfrutamos de la preparación de este álbum, realmente no me importa si va a ser un éxito o no. Desde la perspectiva de la empresa que estaría en problemas. Ya estamos suficientemente satisfechos, porque logramos hacer bien el trabajo de buen humor.
Taecyeon: ¿De qué estás hablando? Definitivamente no es así. Se debe tener éxito. Definitivamente vamos a tener éxito con este disco!
P. 1,000 días desde su debut. Esta vez para 2PM también estaba lleno de grandes ofertas peligrosas como las enfermedades infecciosas. ¿Qué tipo de impacto quedo en 2PM después de que el asunto en 2010?
Taecyeon: ¿De qué estás hablando? Definitivamente no es así. Se debe tener éxito. Definitivamente vamos a tener éxito con este disco!
P. 1,000 días desde su debut. Esta vez para 2PM también estaba lleno de grandes ofertas peligrosas como las enfermedades infecciosas. ¿Qué tipo de impacto quedo en 2PM después de que el asunto en 2010?
Junho: Estamos hablando de la retirada del líder, ¿no? Sería una mentira decir que no envenenó a nuestro grupo. Se sentía como si todo se filtrara una y otra vez. Debo decir que fue como ¿el filtrado de todas las impurezas? Se sentía como conseguir una renovación total. Así que en cierto sentido, fortalecio los lazos entre los miembros. Si se mira de esa manera, el asunto anterior podría ser considerado como un medicamento para nosotros.
Junsu: Fue muy duro. Sólo pienso en eso como un recuerdo desagradable. Fue un momento en que todo el mundo estaba trabajando tan duro, pero nos quedamos muy preocupados y asustados de como reaccionarían las personas.
Nichkhun: Creo que el tiempo era una oportunidad para aprender mucho. Lo que la gente debe pensar, y qué tipo de acciones no son bien aceptadas.
Taecyeon: No es que nos hemos vuelto muy cómodos con él, sin embargo, debido a que estos fueron tiempos muy duros. Sin embargo, logramos superarlo, porque nos mantuvimos juntos.
Wooyoung: En aquel entonces era tan triste, impactante y absolutamente no era gracioso. Todo el mundo sentía lo mismo, y tuvimos una charla ya que debíamos trabajar más duro para ser capaz de reír y sonreír de nuevo en el futuro. Nos dijimos que teníamos que ser más fuertes y no hacer énfasis en el trabajo del equipo por separado. Sin embargo, se sentía como si llegase a depender el uno del otro aún más. No importa cómo se mire, nos las arreglamos para convertir la desgracia a nuestro favor.
P. ¿Cuál es el objetivo final de 2PM?
Junsu: Fue muy duro. Sólo pienso en eso como un recuerdo desagradable. Fue un momento en que todo el mundo estaba trabajando tan duro, pero nos quedamos muy preocupados y asustados de como reaccionarían las personas.
Nichkhun: Creo que el tiempo era una oportunidad para aprender mucho. Lo que la gente debe pensar, y qué tipo de acciones no son bien aceptadas.
Taecyeon: No es que nos hemos vuelto muy cómodos con él, sin embargo, debido a que estos fueron tiempos muy duros. Sin embargo, logramos superarlo, porque nos mantuvimos juntos.
Wooyoung: En aquel entonces era tan triste, impactante y absolutamente no era gracioso. Todo el mundo sentía lo mismo, y tuvimos una charla ya que debíamos trabajar más duro para ser capaz de reír y sonreír de nuevo en el futuro. Nos dijimos que teníamos que ser más fuertes y no hacer énfasis en el trabajo del equipo por separado. Sin embargo, se sentía como si llegase a depender el uno del otro aún más. No importa cómo se mire, nos las arreglamos para convertir la desgracia a nuestro favor.
P. ¿Cuál es el objetivo final de 2PM?
Taecyeon: Llegar a ser aún más exitosos. Recibiendo amor de más personas y el reconocimiento de la música que hace 2PM.
Wooyoung: Nuestro objetivo es seguir desarrollándonos aún más, de modo que con cada álbum que se acerca la evaluación por parte del público sera cada vez mejor y mejor y la gente no podra aburrirse.
Nichkhun: Así que por lo tanto, creo que el 2do álbum regular de 2PM tiene que ser exitoso como la misma meta. Pero no podemos hacer otra cosa que esperar los resultados, después de haber hecho todo lo posible ya que no es nuestra decisión.
Junho: Ahora que han pasado casi tres años desde nuestro debut. Todos los cantantes senior dicen que después de su 3er año empiezan a pensar mucho. Debido a que es un momento en el que podemos estar teniendo un montón de otros pensamientos, y también llega el cansancio. Así que creo que cuando esos momentos llegan debemos tener una conversación honesta y avanzar hacia la dirección correcta. 2PM tiene que seguir hasta el final. Porque tenemos un objetivo común que tenemos que lograr juntos!
Junsu: Eso es correcto. A pesar de que cada miembro pueda tener actividades personales en el futuro, 2PM en sí, el grupo no va a desaparecer, ya que los 6 miembros comparten los mismos sentimientos y las mismas visiones sobre el futuro.
Wooyoung: Nuestro objetivo es seguir desarrollándonos aún más, de modo que con cada álbum que se acerca la evaluación por parte del público sera cada vez mejor y mejor y la gente no podra aburrirse.
Nichkhun: Así que por lo tanto, creo que el 2do álbum regular de 2PM tiene que ser exitoso como la misma meta. Pero no podemos hacer otra cosa que esperar los resultados, después de haber hecho todo lo posible ya que no es nuestra decisión.
Junho: Ahora que han pasado casi tres años desde nuestro debut. Todos los cantantes senior dicen que después de su 3er año empiezan a pensar mucho. Debido a que es un momento en el que podemos estar teniendo un montón de otros pensamientos, y también llega el cansancio. Así que creo que cuando esos momentos llegan debemos tener una conversación honesta y avanzar hacia la dirección correcta. 2PM tiene que seguir hasta el final. Porque tenemos un objetivo común que tenemos que lograr juntos!
Junsu: Eso es correcto. A pesar de que cada miembro pueda tener actividades personales en el futuro, 2PM en sí, el grupo no va a desaparecer, ya que los 6 miembros comparten los mismos sentimientos y las mismas visiones sobre el futuro.
Fuente: @2pmalways
Español: 2pm Venezuela~~
No hay comentarios:
Publicar un comentario